战锤40K犯罪系列《没有好人》故事渣翻18(11)

当然他们的服务费也更加昂贵。弗莱姆瞥见一个闪亮的银色自动战斗机器人在一个门房站岗，他对着奢华的门房吹起了口哨。如果他卖掉了他的公寓，他的枪和他所有的东西，即使再翻倍也不够在高档住宅区买一间厕所大小的地方。
他拍了拍自己的假腿，这是一种神经质的操作——这样的动作能够使他安心，或者只是想看看它是否还在那里——随着磁悬浮列车嘎吱嘎吱地停下来，他也在想，他究竟如何才能有自己的车。
事实证明，这是一个他不必担心的问题。
从磁悬浮列车上走下来，来到拥挤的码头上，码头上小贩和仆役，抄写员，国教牧师和工人，一个人在汹涌的浪头中脱颖而出。其他的人都对这样的人敬而远之，他们都知道他来自更高的阶层，多金而充满麻烦。

斯塔夫来接他了。
弗莱姆边说边走近那个蒙面男仆。“不用帮我拿行李，我的好伙计，”他朝斯塔夫咧嘴一笑，“我没有行李。”
弗莱姆大步走过去，斯塔夫紧跟在他身后——一团巨大的阴影挡住了弗莱姆身后的阳光——但刚走到出口处几步，就有一只手搭在他肩上，使他前进的动力停止了。
我们还要再打一架吗?弗莱姆问，手指在他的警棍柄上滑动。他看着蒙面男仆一瘸一拐，这使他高兴得不得了。
“走那边。”斯塔夫吼道，他指的是一个私人飞行器，它的停靠区隔离了其他平民，有两个神情严肃执法者在站岗，他们穿着紧身衣，装备着通电警棍。严格来说，地方执法者是不受雇于贵族的，但这两个人显然有自己的使命，他们迅速离开，让斯塔夫带着他的“客人”离开。