关于《竹取物语（竹取志）》文学性文言译本再（删）译文征求意见稿

正文
一、嫩竹中之辉夜姬
昔有竹取翁，每入岭，竹取化物以为生。讳赞岐造麿。
时于竹林，见一竿耀而异色，恠而往视，中有光，复察之，则寸之媛女寝乎中。曰：“既得竹之朝夕所取，天贻也欤？”取怀乃归，托其妻育。其姿端丽而体殊小，方养于笼。
洎翁得此子，每伐节辄金其中，少，翁富以石。
养儿间，愈壮与日。三月，已近及笄，结发着裳，亭亭玉立。翁妪加宠，育于闺而不允外，容清世而俗脱，室溢彩而暗去。有不顺，见其而愁自止；或因嗔，视其而心得慰。
翁取竹无何，列豪势。及子长，请三室户斋部秋田嘉名。秋田以嫩竹辉夜姬名之。翁乃开筵，无别男女贵贱，皆宴之，舞歌三日，游兴舍止。