《Stray Birds/飞鸟集》个人选译-Part 4(3)

the same narrow ship.
In death we reach the shore 
and go to our different worlds.
此生是海边的渡口，
我们在同一艘小船上相识。

死亡时我们便抵达了岸边，
踏上我们迥异的世界。
THE stream of truth flows through 
its channels of mistakes.
真实之流，
在缪误之渠上流淌。