花样年华 英翻中（渣翻）13

SeokJin
19年6月25日
教室变成了储藏室，里面一个人也没有。我们从来没有提前预约过，但大部分时间都是人声鼎沸。这样的沉默是罕见的。当我走进去时，我发现窗边有一盆植物。谁会把植物带到这里来呢?房间里总是很暗，没有电，从肮脏的窗户透进来的半明半暗的光线使绿叶显得更绿了。我用手机拍照。不出所料，照片拍得不太好。我一直认为照片不能捕捉人眼所看到的东西。
当我走近花盆时，我看到地板上写着字母“H”，一半被花盆盖住了。我咯咯笑了。我早该知道的。我重新调整了罐子的位置，完全盖住了潦草的字迹，环顾四周。我以前没有注意到，但是窗台上满是涂鸦和涂鸦。窗台、墙壁，甚至天花板上都写满了诸如“要么考上大学，要么去死!”，“关于单相思的求婚，约会，还有无数难以辨认的名字。这间储藏室一定和其他的教室一样，是一间普通的教室。它一定看到学生每天早上排队上课，下午又离开。在开学的日子里，学生们一定把这个房间塞满了，这个房间在整个假期里都是空的，学生们叽叽喳喳地说个不停。他们中的一些人一定因为迟到和逃课而受到了惩罚，就像我们一样。这个教室里有使用暴力、没完没了的考试和家庭作业的老师吗?有像我这样的学生向校长告发他们的朋友吗?
突然，我开始怀疑爸爸的名字是不是在墙上。爸爸也从这所学校毕业。他相信，一代又一代的上同一所高中和大学会增加我们家族的声望。我浏览了每一个名字，终于在左边栏中间找到了他的名字。在他的名字下面写着:一切都从这里开始。