战锤40K翻译：The iron within(2)(2)

再一次，战争铁匠点了点头。既是对尼克德姆斯也是对他自己。
我就在那里。在那个极小的世界里，位于遥远的星河中的某个角落：一个强而有力的重拳打击着背叛的战帅及他那早已迷失的，遭受天罚的同盟。
在那，次级行星达蒙提尼。我在他们的中间，对抗着众人。兄弟身上溅满另一位兄弟的血。一位儿子背弃了他刚愎自用的父亲的命令。而其父亲的话语为....叛乱。
又度过了抵抗的一个标准泰拉年后的血腥的一天后。所有的奥林匹亚人。钢铁战士们回应了对原体和帝皇的召唤。彼此的双眼从远方对视着。判断，期望。愿他们像被鲜血燃烧后散发的无比恶臭的战争的硝烟吸引到人间困境的缺席之神一样继续前行。
我就在那里，当战争铁匠克兰德的风暴鸟如潮水般进攻的时候。它们为海洋植群号吐出，载满着军队和火炮，将群星所覆盖的载具如高速集群的闪电击打着地表。从达蒙提尼的薄薄毒气中突入，风暴鸟迅速穿过洞穴系统并将恐怖的烙印洒落在我们的据点上。仅仅几个小时前，战争铁匠丹提欧克下令将神秘之门摧毁，因此，在那所有的集群被发现只留下堆堆残骸和碎石块，正如同他们一块又一块打击过后的星球地表一样。
我就在那里。当巨大的白银军团的神之机械也拒绝进入大门，强行突破腐蚀的行星达蒙提尼的强酸风暴。像盲人一样，饱受折磨的庞然大物在狂风和旋风中翻滚和坠落。他们的装甲外壳生锈，巨大的机动系统被吃掉。富有美名的奥米尼亚之璃，一百个世界的征服者，三架战争机器之一，它被成功地绊倒在一个巨大的天坑中，其足以容纳它们的尺寸。尖叫的神之机械乘员发现了星球的巨穴迷宫系统的高深莫测及他们将永远迷失在黑暗的地底深处的现实。
我就那里，看着战争铁匠丹提欧克下令启动巨泵，将天然钜湖岸引爆，让狂暴的黑色脓液淹没我们那庞大的家园岩穴基底。我看见纳迪马鲁第四军团士兵和远超常人能数清的炮击炮管被液体吞没然后死去。当我的叛徒兄弟一列列的在水泵上穿过沉淀的浅滩时，我沮丧地咆哮着。当战争铁匠让天然的光滑钜液把他们点燃时我发出了发出了欢呼的狂喊。烈焰把内部被灼烧的钢铁战士点燃的同时将洞穴的不为人知处照亮。
我站在沙登霍尔德围墙上，看着我们的炮管和火炮平台把克兰德的预备机队暴风鸟载具群还原成一个个由残骸形成的火球。我看见他们降落在我们的据点里的一股股小部队死亡时从反转的建筑下摔落如同雨点。我与丹提欧克之子并肩作战着——那些基因调剂后的可怕巨人——在他们将处于攻击区与堡垒的庭院中纳迪马鲁第四军团士兵的肢体一部分一部分的扯下的时候。在克鲁山克上校带领的安杰罗伊-无破之约团驻扎于第九哨所的士兵们组织的点亮堡垒的激光齐射将叛徒士兵粉碎成冒烟的碎块的时候，我就在他们之间。我看着堡垒中的大屠杀，在那里你不可能不踏在尸体上行走，也不可能不呼吸着弥漫在空气中如同致命薄雾的鲜血。
最后，我在战争铁匠设计的可怕建筑中战斗，在那紧密的走廊里战斗着。从可怖的天平上夺走生命，肩并肩的与钢铁战士兄弟们战斗。以帝皇的名义杀戮，去匹配着兄弟们渴望的冷酷。带着敌人和我同样拥有的冰冷的逻辑屠戮着。用彼此有着相同欲望的叛徒的鲜血来彰显我的力量。我就在那里。在沙登霍尔德那。在次级行星达蒙提尼。在那里，仅存的少数对抗着众人，此外，在噩梦般的战斗中，兄弟相残而叛乱因此有了形体。