战锤40K翻译:The iron within(2)(4)
“大人,第9-13报告敌军部队出现在机库的甲板层,”中尉转播道。
“是否是军团阿斯塔特?”丹提欧克问询。这很难让人相信。如果能从尸体上看出什么的话,克兰德一定投入了一只半神的大营。沙登霍尔德在被佩图拉博洪水般袭来的子嗣冲刷着。
“是帝国士兵,大人。看起来是布隆迪-紫树侍从武官分遣队。”
丹提欧克给自己一个隐藏的微笑。新鲜的血液。看起来克兰德得到了支援。
这同时让战争铁匠感到高兴和困惑。克兰德一定向原体和荷鲁斯-卢佩卡尔发去了增援的请求,而不是战帅可动用的人力支援。那已经让他够尴尬的了。问题在于增援的到来意味着克兰德已经装备齐全到足以结束这场围攻。荷鲁斯绝不允许关于次级行星达蒙提尼抵抗的消息和忠诚钢铁战士到达其它军团那里。终结正在慢慢的接近。
“9-13部队已退回到机库。正在等待命令,”克里斯托弗伊补充道。
丹提欧克咕哝着。“告诉卫兵们他们将得到把小队残留的雷管放置在钜缸上的许可,”战争铁匠用手划过简图上沙登霍尔德的风暴鸟机库。“我们不再需要它们了。同样地,也不能让敌人拿到它们。9 - 13可以由小队退到这个维护站。”他继续下达命令,用鹅毛笔点在牛皮纸上。“然后撤离到军士阿斯科塔尔所在的北边第五号碉堡处。”
“大人,还有——南部第二号碉堡和东部第三号碉堡报告他们的弹药补给即将减少殆尽。”
“那就把所有的第二层和第三层的人员撤离到上校的中心防守据点,”他的头发于枪声中愈加花白。
“上校死了,长官。”
“什么?”
“上校克鲁山克已经阵亡很久了,长官。”
“那就到连长盖里奥普那去,该死的!他们那还有点补给。”
“是的,大人,”克里斯托弗伊泰然自若的回应道,然后开始传达他长官的命令。
只要沙登霍尔德的守军能记住,这就是命令:战斗在猛烈的爆弹攻击下时刻以一根头发的间隙调整着。尽管高架的射击孔是为了给这种奢侈品提供空间,在楼层地板下面,钢铁战士,无破之约的士兵和基因调制的怪物们满怀为肾上腺素而燃起的狂怒竭力战斗。每个人都知道他的生命取决于其是否能无情的带走别人的生命,而且在碉堡和排管入口处也没有其他比这更为明显的事实了。城墙的入口处失去了它们那棱角分明且粗糙的边缘。无尽的圆形爆弹攻击和激光齐射将石块嚼碎,把通道还原成外部的类似于岩石和巨穴的不规则坑洞系统。顶部上方那些没能成功突破的死者的血块如雨般落下;下层地表逐渐聚起堆堆被爆弹打碎的尸体和被践踏的盔甲。
在碉堡中心的是神圣无畏维斯特托弗。无畏由于过于巨大而无法取得从多建筑掩护的优势,相反,它站立在平面上如同一台用狂暴的自动炮支配着,捶打着任何进攻者的机器。战争机器承担了敌军对碉堡主要进攻的防御任务;因此,他那附着加厚金属板的石馆表面在爆弹的混乱袭击中嘶嘶作响。机械怪兽的一只粗重的支撑足漏出了大量的液压液和洒落的电火花。自动炮炮管被折断,而链锯刺刀的锯齿也缠结在一起。在神圣无畏旁的是它在城墙的新月形凹室里从射击孔中不停开火的超人同僚们。因为每个人都是阻碍的艺术专家,军团阿斯塔特以他们能够承受围攻的特质而自豪:每一个驻防的钢铁战士都杀死了数量多倍于自身的叛徒们来书写战争铁匠的方程:每个代数符号都用时间和血液来计算。
“是否是军团阿斯塔特?”丹提欧克问询。这很难让人相信。如果能从尸体上看出什么的话,克兰德一定投入了一只半神的大营。沙登霍尔德在被佩图拉博洪水般袭来的子嗣冲刷着。
“是帝国士兵,大人。看起来是布隆迪-紫树侍从武官分遣队。”
丹提欧克给自己一个隐藏的微笑。新鲜的血液。看起来克兰德得到了支援。
这同时让战争铁匠感到高兴和困惑。克兰德一定向原体和荷鲁斯-卢佩卡尔发去了增援的请求,而不是战帅可动用的人力支援。那已经让他够尴尬的了。问题在于增援的到来意味着克兰德已经装备齐全到足以结束这场围攻。荷鲁斯绝不允许关于次级行星达蒙提尼抵抗的消息和忠诚钢铁战士到达其它军团那里。终结正在慢慢的接近。
“9-13部队已退回到机库。正在等待命令,”克里斯托弗伊补充道。
丹提欧克咕哝着。“告诉卫兵们他们将得到把小队残留的雷管放置在钜缸上的许可,”战争铁匠用手划过简图上沙登霍尔德的风暴鸟机库。“我们不再需要它们了。同样地,也不能让敌人拿到它们。9 - 13可以由小队退到这个维护站。”他继续下达命令,用鹅毛笔点在牛皮纸上。“然后撤离到军士阿斯科塔尔所在的北边第五号碉堡处。”
“大人,还有——南部第二号碉堡和东部第三号碉堡报告他们的弹药补给即将减少殆尽。”
“那就把所有的第二层和第三层的人员撤离到上校的中心防守据点,”他的头发于枪声中愈加花白。
“上校死了,长官。”
“什么?”
“上校克鲁山克已经阵亡很久了,长官。”
“那就到连长盖里奥普那去,该死的!他们那还有点补给。”
“是的,大人,”克里斯托弗伊泰然自若的回应道,然后开始传达他长官的命令。
只要沙登霍尔德的守军能记住,这就是命令:战斗在猛烈的爆弹攻击下时刻以一根头发的间隙调整着。尽管高架的射击孔是为了给这种奢侈品提供空间,在楼层地板下面,钢铁战士,无破之约的士兵和基因调制的怪物们满怀为肾上腺素而燃起的狂怒竭力战斗。每个人都知道他的生命取决于其是否能无情的带走别人的生命,而且在碉堡和排管入口处也没有其他比这更为明显的事实了。城墙的入口处失去了它们那棱角分明且粗糙的边缘。无尽的圆形爆弹攻击和激光齐射将石块嚼碎,把通道还原成外部的类似于岩石和巨穴的不规则坑洞系统。顶部上方那些没能成功突破的死者的血块如雨般落下;下层地表逐渐聚起堆堆被爆弹打碎的尸体和被践踏的盔甲。
在碉堡中心的是神圣无畏维斯特托弗。无畏由于过于巨大而无法取得从多建筑掩护的优势,相反,它站立在平面上如同一台用狂暴的自动炮支配着,捶打着任何进攻者的机器。战争机器承担了敌军对碉堡主要进攻的防御任务;因此,他那附着加厚金属板的石馆表面在爆弹的混乱袭击中嘶嘶作响。机械怪兽的一只粗重的支撑足漏出了大量的液压液和洒落的电火花。自动炮炮管被折断,而链锯刺刀的锯齿也缠结在一起。在神圣无畏旁的是它在城墙的新月形凹室里从射击孔中不停开火的超人同僚们。因为每个人都是阻碍的艺术专家,军团阿斯塔特以他们能够承受围攻的特质而自豪:每一个驻防的钢铁战士都杀死了数量多倍于自身的叛徒们来书写战争铁匠的方程:每个代数符号都用时间和血液来计算。
顶级翻译官Alpha和她的精英女王