第一卷 4 青年，当他不在家时所发生的事。《为了女儿，我说不定连魔王都能干掉》(6)

「首先，罗洁并不是我的未婚妻。」
「问个关于纪念品的问题……我想知道有什么可以让年幼女孩喜欢的礼物。以你的个性，反正也不认识未婚妻之外的年轻女性吧？」
「很好，你待在那里别动，我会一刀给你个痛快的。」
让迪尔揶揄是「未婚妻」的对象，是一名跟格雷戈尔并没有正式婚约，但却与他从小就感情融洽的少女。
听说如果两人真要缔结正式婚约，会产生许多问题。虽然对方是声名远播的绝世美女，但从她到现在都还没有成为政略婚姻的棋子，并且鲜少在社交场合出席，多半待在宅邸深处安静过日子情况来看，也多少能窥见两人的感情。
格雷戈尔之所以一直没能放下自己身为贵族身分的理由之一，肯定也跟对方有关。
「你认为带什么样的纪念品回去比较好？。」
「纪念品……你才刚到，现在就已经在想回去的事吗？。」
「如果可以回去，我现在就想立刻动身呢。」
「年幼女孩是什么人？你借宿的房东夫妻生小孩了吗？」
「没有啦，是我的孩子。」
听到迪尔这句话，让格雷戈尔完全愣住了。不过迪尔却一点都没发现，因为他的意识全给拉提娜笑容的幻影给占据。
「她真的是个超乖巧的孩子，好可爱好可爱，可爱到不行的可爱。而且还超级体贴，现在还在帮我看家呢。我出发的时候她还有挥手跟我说路上小心喔。光是回想当时的景象，我就快哭出来了……唉……好想早点回去喔，她会不会寂寞呢？要是她寂寞到哭怎么办……而且她正是在成长的时候，每天都会学会很多东西呢。我不在的时候，应该也会学到很多吧。怎么办？我竟然得错过拉提娜的成长，这到底是什么拷问啊？嗯，回去吧，我要立刻回去。喂，格雷戈尔，这次的工作是什么？我们现在就动身吧。只要立刻将目标歼灭，我就能回去了吧？」
「你到底是怎么了？」
格雷戈尔的反应十分正常，那是理所当然的反应。
因为他上次见到的迪尔并不是「这样」。究竟要怎样才会让他变成现在这种让人遗憾的模样呢？
而且原因好像还是跟以前完全没提到过的幼子有关。
那个幼子到底是从哪里冒出来的？
加上对方就像是等待自己稀里糊涂询问一般，开始喜孜孜地高谈阔论起来，让格雷戈尔完全找不到制止他的机会。格雷戈尔根本不知道该怎么去应对眼前的状况，只能一脸困惑。迪尔那炫耀「我家小孩」的言论，实在不知道要什么时候才会结束。
「所以说……你收养了一个独角的魔人族小孩？」
听迪尔叙述他收养拉提娜的经过，演变到现在的状况之前，格雷戈尔已经不记得自己听到他说了几次「可爱」。而格雷戈尔也已经领悟把那些话当成耳边风是最聪明的做法。
虽然迪尔口中出乎意料的话题让格雷戈尔一脸傻眼，但对迪尔来说，听者的反应似乎并不重要。对现在的迪尔来说，尽情描述拉提娜的可爱才是最重要的事。
「我真想让你也见见她……不过要是让人知道拉提娜的可爱，结果被王家的人给盯上那可就不妙了。嗯，算了算了。要是你想见她，就自己到我那里来，到时我可以考虑一下。」