【战锤40k】《帝国装甲：弗拉克斯攻城战》全篇翻译图文版 （三）(4)

给第1防线军规定的任务是：绕过外围防线西侧，从北面进攻外围防线。它甚至还可能进一步向东推进，避开从未完成的北方防线，从57-53区直接南下，进攻第二道防线。当然，各军要做好进攻的协同，以免团队因推进过深而遭到敌军强有力的反击。每一点进展，都要谨慎地夺取，切实地巩固。克里格死亡军团的条令中，绝没有不顾侧翼，孤军深入这么一条。
攻占外围防线之后，包围圈就能真正地建立起来。当各团抵达第二道防线后，集团军的正面宽度将收窄，使各团能更好地抵御叛军的反击。为此，必须不惜一切代价尽快攻克第一道防线。在对第二道防线发动总攻之前，各团团长应该利用好时间，更加谨慎地组织侦察工作，找出敌军防线上的薄弱之处。第二道防线一瓦解，包围圈就能进一步收紧，紧贴着叛军的内层防线，彻底围住城堡，并能首次将城堡纳入远程火炮射程内。然后叛军就会知道他们的事业已经失败了。只要第88攻城集团军准备就绪，他们就能把敌人围困起来，静待敌人的灭亡。克里格的大炮将把毁灭与死亡带给敌人，任何敌人都休想躲藏起来或乞求宽恕。

开局 
帝国官方记录显示，这是记录下来的弗拉克斯攻城战开始的官方时间。
弗拉克斯超级要塞，有着3层固若金汤的防御体系当黎明出现在灰蒙蒙的天边，它的第一道曙光扫过范·梅尔斯兰德荒原时，弗拉克斯叛军外围防线上的前哨站里，哨兵瞪着发酸的眼皮，凝视着寒冷的、覆盖着尘埃的大地。在西边几里地外，在测距仪和扫描器后面，无数双眼睛正回头望着后方，等待着开火的命令。炮手们在火炮旁站立待命。沉重的撼地炮的炮管高高地指向天空，向黎明致以一个不详的敬礼。火炮后面，堆着如山的炮弹，以供炮击之用。炮兵排长们检查了炮弹的引信，等待着通信兵传来的口令。突然，电台噼啪一声恢复了生气，传出了嗞嗞作响的静电干扰声和一串尖利的哔哔声。电台操作员迅速按下开关，对一闪而过的信号进行解扰处理。操作员转向连长，说道：“长官，信号正确。开火。”排长转过身，抬起了胳膊。炮组成员们从头盔中的通信器里接到了命令，精神为之一振。