百合文库
首页 > 网文

【中文翻译】花岚【市松寿ゞ謡】

【中文翻译】花岚【市松寿ゞ謡】


原曲:https://www.bilibili.com/video/BV1dp4y1D7m1
花的雾气
词曲:市松寿寿谣
中文意译:蓝瞳十七
夢の欠片が吹雪く 
梦的碎片若雪花扬起 
日永に生える
在南回归线向北偏移
ねじ曲がった忌まわしい 
露出狰狞姿态的杀意
歪な脆い木だ
颓败的林子静谧
嫌だ 嫌だ 嫌です
我讨厌 我憎恶 我记恨
おいで行かないで
投入我怀抱 莫迟疑
花嵐
花的雾气
僕を諦めた僕を 
只因曾经自我放弃
今も恨んでる
至今无法原谅自己
それは未だに僕は 
曾经到至今为止
僕を捨てちゃいないんです
却割舍不去另一个自己
花が仇になれば 
倘若花朵也与我为敌
自ら手折った
宁可亲手毁灭回忆

【中文翻译】花岚【市松寿ゞ謡】


猜你喜欢