【个人汉化】マッド・バレット・アンダーグラウンド 03 Chapter.4.Part.2(3)

不管怎样，在加入了强盗团以后，感到无聊的次数确实是减少了。
戴着头戴式耳机，一边听着从法比奥那里获知的乐队的新曲，一边从事着危险的工作。唯有委身于这样纯粹的世界里，丽萨才能忘却自己和抛下她的双亲、以及过去的同学之间那决定性的价值观差异。
「……好了，这项作战就定在八月十七日执行。在那之前我们都不要见面，也不要进行任何的联络。就这样行吧？」
不知不觉好像已经到了散会的时候了。丽萨收拾好行李，比任何人都更早地走出了房间。她从包里将耳机拿了出来，然而魂早就飞到了后日的作战上。
当天的作战一切顺利。
装载着银色子弹、限乘四人的警察车辆，沿着预定的路线、在预定的时间里出现在了现场。为了将从某个犯罪组织那里收缴过来的银色子弹交接给政府机关，伊雷达警局在〈坠落之路〉的检查口还没有开放的时间点就出发了。
这边是狭窄的单行车道，而且时间还是清晨，周围几乎没有行车，当然也没有行人的身影。换句话说，对于实施强盗行为是一个极好的机会。
扮演着人行道上酩酊大醉的少女娼妇，丽萨目睹了事件的全过程。

一辆车身大幅拐入车道的大型卡车堵住了警车前进的道路。其中一名武装警官咂了咂舌，从车里走了出来，对驾驶席上正在装睡的男人搭话道。
「你在这做什么。要是不想被抓进去的话，现在就赶紧把车子挪开」
「……啊、哦哦。好，稍微等一下」
或许是对面前这个戴着口罩和太阳眼镜的司机起了疑心，武装警官要求他出示一下ID。在仪表板里寻找着驾照的这个男人，将武装警官的注意力完全吸引了过去。
因此，他没能察觉到此刻正从车子底下爬出来的法比奥。
法比奥将超规格改装过的电击枪抵在了警官的脖子上。这个男人发出了一声闷哼，随即就失去了意识。就在他将警官往人行道里拖的时候，其他的同伴纷纷从卡车的货台里冲了出来。
丽萨前来协助对这个男人进行着束缚。与此同时，同伴们迅速履行了各自的职责。
一伙戴着头套的男人靠近警车，并用枪口指向了剩余的三名警官。和刚刚昏迷的警官不同，这三个人身上的装备都不算很好。
归根到底，在伊雷达地区任职的警官，心中根本就不存在不屈于恶的正义。他们非常干脆地摆出了投降的姿势，然后立刻将装有银色子弹的公文包交了出来。