【个人汉化】マッド・バレット・アンダーグラウンド 03 Chapter.4.Part.3

在一所廉价公寓弥漫着药味的房间里安置着一张简易的床。丽萨此刻正打着点滴，仰躺在床上陷入了沉睡。房间里充满了烟草的气味，尚未收拾的餐具周围已经聚集起了苍蝇。这样的卫生观念在正常的医院里是不可能存在的。
重新振作起精神，我转向被油烟熏黄的墙壁，看了一眼挂在上面的时钟。
时针指示的时间是中午十一点。距离戴伦所说的五大组织会谈开始只剩下一个小时。在不清楚海尔的行踪、好不容易找到的RailLodge协会的创始成员又被杀害的现在，想要在会谈结束之前找出所谓魔女的关系人已经可以说不可能了。
「还没醒过来么，那只怪物」
这个房间的主人，从事地下医生的弗朗兹（Franz）朝我递来了咖啡。将其连同心中苦涩的感情一并咽下，我开了个没什么意思的玩笑。
「毕竟你收取的医疗费这么贵，她大概是想在这里躺够本吧」