转载几年前的乡土味战锤小说翻译：战锤英雄出少年（上）(4)

他们前面耸立着的是一大滩炸碎的金属，一个炸开了的钢和陶瓷做的盒子，有些地方还有电火花冒出来，还有的地方发光，这东西长了些螃蟹腿，还有螃蟹的大夹子，肩膀上却长着自动炮。最顶上似乎有个脑瓜子，也不知道脑瓜子怎么能长到一个铁盒子上。这东西看样是死透了，可是死也不好好死，还要死出个破口大骂的表情。爷俩看着这东西，也不知它是个机器变成了动物，也不知它是个动物变成了机器，只是奇怪。这机器上头还有雕花，还挂了些东西，尽管让子弹打得稀烂，还能看出来，雕的都是些让人看都不敢看，提都不愿提的屠曱杀作恶的场面，至于挂的，也尽是些带着烂肉的脑袋瓜子，链子，大铁刺啥的。
“别看”他爹哑着嗓子说“别到那跟前去”。
他们退了几步，突然意识到前面的下坡上就是片没打扫的战场。稀烂的尸体满地都是，大部分都是光头，一张扭曲的脸，其中不少脑门上都刻一个带刺的星星。时不时还能看到更大个的死人，身穿重甲，带着长角的头盔死在地上，还有些卸下来的胳膊腿，掉出来的肠子肚子啥的，上面趴满了苍蝇。
“他们在这打仗了”他爹说“要夺高地”
娃是个小孩子，好奇，不知道怕，所以比他爹胆大。他找着一个大枪，差不多有他自己高，于是就把枪从地上胶住它的泥和血里拔曱出来。
“别动它！”
“可是，爹！”
“这是阿斯塔特的枪”他爹蹲下来盯着那枪，边看边用戴了手套的手轻轻擦它。“你看——看到这上面的双头鹰没有，这就是帝国的旗号。星际战士在这打仗了，就这山上，现在咱们周围这些死人，就是被他们打死的大坏蛋，是帝皇诅咒的异端，阿斯塔特为了救咱们，就把他们打了。”
“救了咱们”娃不乐意地说。他一指山谷那头着了火的城市“你看丹得来肯，都烧了，还炸了，又烧又炸”
“儿啊，你信不信，要是丹得来肯落到了黑暗势力的手心里，那可就不光是又烧又炸了”他爹挺起胸膛说道。“天擦黑了，咱今天走的挺远，明天再去城里看吧，看看还有哪些人挺过来了。”
这天夜里，爷俩就在死人堆里生了堆火，住下了。但娃睡不着，还抖，他要看星星。天上的云散了，娃认识的星座都还是那个样，挂在天上，流星也总有，但天上会动的不光是流星。娃看见，星星之间的黑天里有东西在动，肯定有东西，还排成个形状聚在一块，好像个打仗打出来的新星座似的。而且这边有，那边也有，不止那一个。
看着这些东西，娃不知怎么的，就琢磨起天上的人来了。天那么高，那么黑，那些能开着城市这么大的船，一个星系一个星系的转悠的人是啥样的呢？娃知道，这些人身上都有鹰，有帝国的记号，拿的都是象他白天看见那样的大枪，但娃还想知道别的。他想知道的是，有这样的记号，拿这样枪的人，他们过的日子，是啥样的呢？