译文：诡秘之万古（1）——罗伯特·布洛克(16)

洛夫克拉夫特的所有后期作品都属于这种传说模式；一个曾经统治地球并被驱逐的怪物种族，他们生活在地球的外部或下方，将在人类盟友的帮助下回归，他们将以神秘魔法的仪式来崇拜他们。克苏鲁神话揭示了一个文明及其技术毫无意义、瞬息即逝的世界。沉迷于毫无意义的进步的现代人，无法摆脱那些曾经统治过的旧日支配者的力量，他们很快就会重新统治。
整整三天，基思生活在这个世界上——洛夫克拉夫特生活中朦胧的梦幻世界和他小说中的噩梦世界。
然后，韦弗利的呼唤把他带回了自己的家，回到了现实中。
*“好吧，你现在觉得洛夫克拉夫特怎么样？”
韦弗利靠在椅子上，手里拿着白兰地，两人透过基思家的窗户凝视着窗外的日落。
“毫无疑问，他想象力很丰富。”
“没了？”
“什么意思？”
“假设他不只是在写小说。”韦弗利身体前倾。“假设他是在试图警告我们。”
“警告什么？别告诉我你相信食尸鬼。”
“有人会的。”韦弗利在墨镜后面眯起眼睛，指着空空的桌面。“那些偷了你画的人。杀了买给你画的商人的那些人。”

“警察是这么说的吗？”
“警察什么都没说。”韦弗利拽了拽他的胡子。“现在还没有关于这起谋杀案的后续报道——三天之内没有一条消息——我也不认为将来会有。凶手没有留下任何线索。如果我们没有找到那张——”
“这证明不了什么。画也是。”基思喝了一口白兰地。“许多艺术家画怪物，但这并不意味着这些东西真的存在。许多人沉迷于怪异的崇拜形式；甚至可能存在某种神秘的地下邪教，就像洛夫克拉夫特故事中的那样。但他们崇拜的是一种迷信，纯粹而简单。”
“我不认为它是纯粹的，我不认为它是简单的。”韦弗利拿起白兰地酒瓶，又斟满了他的杯子。“洛夫克拉夫也没有——他的传记作者都认为他是一个严格的唯物主义者。而我相信他写幻想是为了掩盖事实。”
“什么事实？”
“种族通婚的事实。”韦弗利点了点头。“洛夫克拉夫特对性有着清教徒式的态度，但这个主题贯穿了他的故事。即使在早期的故事中，他对“外国人”病态的厌恶也暗示了血统混杂的邪恶，这种邪恶会贬低文明的态度，将人类拉回史前的水平。