百合文库
首页 > 网文

#森见登美彦 新作 「熱帯」汉化连载[2](2)

2023-03-26森见登美彦热带電気スーッチ熱帯 来源:百合文库
读到这里,我心里就在想“咦?”
佐山尚一不是这本书的作者吗?
「噢吼,这下故事可变得越发引人入胜啦」
被令人费解的开头引诱得好奇挠心,再此之上也对主人公无依无靠的境遇很挂心。再者我自己也感同身受,在京都这个城市失去容身之地,困在如同无人岛一般的四叠半空间里。现如今诸事不顺心,就这么懒懒散散地盼着总有一日奇迹希望会降临。此番缘由,我对此书更为痴迷。
我在劝业馆的大厅里读了《热带》的四分之一。陈旧的书页上印刷着的文字已经有些模糊,凉风习习的冷气,人迹罕至的大厅,现在都还记忆鲜明历历在目。
不久之后,我终于回过神来,合上了书。
“这本书真是叫人心驰神往,我要好好地读它。”
我把《热带》放回背包里,拉上包链走出去。过午十分的烈日还刺目地照射着街道,炙烤着平安神宫前的泊油路。骑着自行车,穿过京都市美术馆旁的时候,夏日繁茂的树的浓厚的影子中传来了蝉声。我仿佛猛地回到了少年时代,因而兴奋不已。
接下来的几天,我一点一点读着《热带》。
书中看不见的群岛、用“创造的魔术”支配海域的魔王,觊觎魔术秘密的“学园之男”,在海上飞驰的两节列车,暗示着战争的炮台和地下的囚徒,跨越海洋前往图书室的魔王女儿... ...
「这个故事的结局到底是什么来着…?」
不可思议的事情是,我被趣味驱使着向前推进,阅读速度却变慢了。
我经常联想到的是,从一个诡辩论部员的熟人那听来的芝诺的《阿基里斯追龟》。走的快的阿基里斯,追赶着爬的慢的乌龟。阿基里斯追到龟所在之处之时,龟又稍稍前进了一点。阿基里斯追到了刚刚龟跑到的地点,龟又稍稍前进了一点。这样无限的循环下去,阿基里斯永远无法追上龟的步伐。就是这样的诡辩论。而读着书的我,就是阿基里斯,书的最终章,就是诡辩论里的龟。
好歹我肯定是读了一半左右。
但是《热带》与我的分别时刻,到来得很突然。
盂兰盆节结束的早晨,我醒来之后,本应放置在枕旁的《热带》消失了。我一边想着“哎呀?”一半在屋内寻找,没有寻到。打工结束后回家开始,再一次寻找,果然也没找到。 说不定是出去的时候丢在外面了。于是我去打工的寿司店店长桌子上偷瞄,到常去的咖喱店和录像带店询问有没有落下东西的,连大学生协同组合食堂的桌子下面也找过了。能找的地方都找过一遍了。然而辛苦寻找也没法唤回我的书,在新月之夜(找了大概半个月),我才不得不承认《热带》已经丢失了。
“真没办法,下次在哪儿看到了再买一本吧”
我这么想着。
那是个多么天真的想法啊。
之后十六年的岁月流逝。在此期间,我流连于古书店,彷徨在古书市场,探访图书馆,也运用网络找寻,但未抓住《热带》的任何线索。2003年我作为小说家出道。不久研究生毕业后在国立国会图书馆就职。向东京调动工作后我也为求寻《热带》而在神保町转悠。然而世界上最大的古书店街也没有让我找到《热带》。
因此,我仍不知道热带的结局。
*现今出川和東大路的十字路口周边被叫做百万遍。
*为了纪念平安迁都1200年而组成。进行巡逻或交通安全活动等)

猜你喜欢