旧书新翻—涅克洛蒙达小说《求生本能》(二)(2)

赏金猎人们在一排排塑料板条箱和超载包裹间形成了追击队形，在赏金猎人如包围狮子的鬣狗般猫腰前进时，唐娜的等离子手枪发出了射击前特有的充能声。仓库在手枪开火时被太阳般的强光照亮，雷鸣声和臭氧味冲刷着阴暗的角落。
赏金猎人知道等离子枪需要几秒宝贵的充能时间，他们出现在一座三角起重机旁边，协调迅速地前来包围角落里的猎物，却只发现了被熔穿的活板门，等离子的可怕爆炸在破洞边缘留下了熔融的樱桃红色，而疯子唐娜早已不见踪影。
唐娜一边用螯刺膏药敷在灼伤的肩膀上，一边高声咒骂着。当她撑在斯特拉坎仓库的下方，偷听着贝克兄弟的牢骚和下步打算时，一滴熔化的钢水找上了她，令她几乎咬穿了嘴唇却到底没有发出一点声音。他们没有提到雷利，所以听起来他不在光荣洞 。
正像下巢佬说的，她在一个光荣洞下方穹顶墙体中的破管道里”龟缩“了起来。她摊开了一张防水布，几只和猫一样大的老鼠在一堆小篝火上烤得噼啪作响、滋滋冒油。为防止其他生物循味而至，她始终睁着半只眼，大多数下巢生物都会本能地避开烟火，除了两只脚的那些。透过阴霾唐娜可以看到白色废土的沙丘，以及堆满扭曲建材森林的落石台地。唯一移动的东西是远处的一串亮光，可能来自商队的提灯。这里不算安全，但安静到让她有时间思考。
无论逃得多远，藏得多深，她都无法躲开自己的过去。对于各种罪犯、异端，以及不顾一切地想要在这文明尽头重新开始的巢都人来说，下巢是一个理想的庇护所。大多数人都是从某个地方逃到这里，他们中大多数一进入下巢，也被安全地忽视和遗忘了。下巢平静地将被遗弃者和寄予希望者拥入自己的怀抱，除了唐妮.乌兰蒂以外。
做一个受人畏惧和追捕的不法之徒听起来浪漫而令人兴奋，但被过去的鬼魂纠缠不休的现实却是严峻、有时甚至是绝望的。唐娜在塔尖的前半生是一场半明半暗的迷梦，有时，比如现在，她的思绪会诡异地组合成最好回忆的拼图，将她推上失望和悔恨的螺旋路。唐娜偶尔会觉得这一切其实发生在别人身上，事实上，尽管穿着伪装的皮囊，她现在的确是另一个人了——疯子唐娜已经取代了唐妮.乌兰蒂。她已经沦落到如此地步以至失去了上巢生活的一切舒适和安全保障。有时她会想为什么还要走下去，把手枪顶在头上了结一切要容易得多。沦落下巢对许多塔尖人来说是最糟的命运。猜疑是你能指望的最好待遇，因为你遇到的一半人会因为你的上巢口音而很乐意杀了你，如果你没被下巢佬弄死，旁边还有其它100种杀人的东西：蜘蛛、蝎子、蛇、老鼠、食腐蝙蝠、撕裂小子、食脸者、烂泥果冻、鞭笞蠕虫、电线草、脑叶、瓦斯孢子、丧尸、食人族、变种人....名单一直延长下去，还有大量下巢佬也叫不出名字的东西，还有泄露毒物、工业泥坑、气穴、混在尘埃，食物和水中的致癌物、巢城地震、洪水、电流爆溢，或是某些日积月累直到没救的权益之计。
这不是温柔乡，但现在唐娜必须在这片土地上寻找答案，找出雷利是怎样找到她的，更重要的是，为什么？