小说翻译 夏川椎菜「ぬけがら」第一章「初恋のシャンプー」(2)

渐渐地从道路的绿篱，到我站在的走廊都开始慢慢地亮了起来。
光芒太过耀眼，我眯起了眼睛。
蜕壳在阳光的照射下，微微地泛起了让人感到温暖的光芒。
为什么夏蝉要丢下这么美的外壳，自己飞走呢？
从远方，传来了蝉的鸣声。
吱——吱——，像是在不断地大声呼喊着什么。
嗓子不会坏掉吗，大概蝉没有嗓子吧？
指尖的蜕壳还在发出似乎散略带寂寞的微光，而我，却还在对这壳里曾经的住民，泛起不需要的担心。

那里不危险吗？那里不会寂寞吗？
蝉儿没有理会我的关心，吱——吱——叫得更加大声。
.......那里，就那么快乐吗？
「我可以做你的女朋友吗？」
女孩子，微笑地讲到。
从半开的窗子里吹进的风，掀起了白色的窗帘，和女孩子又黑又长的头发，夹杂着洗发水的香气飘进了我的鼻子里。
我轻轻地点了点头，女孩子满脸通红害羞地嘟囔道「那，邮件联系哦」，便立马跑出了教室。