《他在清明來看我》小说翻译 第十二章（下）

碰得到他，这让我觉得自己又重新做回人了。
或者，也许这是整个几十年间我所有感情中最开心、最喜悦的一刻。
我渴望可以一直碰到Tan，即使只是握手我都满足了。但这是一个不可能实现的梦想，因为我不会再碰他了。
Tan放手的那一刻，我害怕Tan会就这样离开，他紧紧抱住我，就像他想要安慰我一样，没事了，他的身体很温暖，一直温暖着我，直到我冰冷的身体暖和起来。
Tan拥抱了我很长一段时间 ，直到我平静下来，敢睁开眼睛了， Tan才放开我。
在那之后，我问他电视和桌上的小电视是什么，Tan看起来好像觉得我这样问很奇怪，然后开始笑了出来。
“那不是电视， 那是一台电脑。”
是电脑啊……..
留在我记忆中的电脑是一台非常大的机器。， 由于价格昂贵，通常没什么人有电脑，而且也很难操作。
我疑惑地看着Tan伸手去触摸屏幕后面的东西，突然屏幕亮了。
当屏幕打开后，我简直不敢相信我的眼睛看到的。
我知道自己在墓地待了差不多20年， 外面的世界早已改变，但我从未想过它会发生太大变化，以至于我几乎赶不上时代的步伐。
计算机操作系统的外观发生了很大变化，如果对方不说它是一台电脑，我无法想象那是什么。
“当哥在墓地时 哥对外界的事情或技术没有任何消息吗？”
Tan带着微笑问我，虽然不知道为什么，但我觉得在Tan笑容的背后更多的是在笑话我。
“我在那里......没找到那附近没有住户。”我尴尬地回答着，试图为自己辩护。
即使我找到了，我也不敢进去其他人住的房子，因为那些房子有鬼神在守护。
Tan看着我就像看着另外一个世界的人，然后按了在按键盘上的东西，屏幕就关了。
“我下午有一节课，我得去上学 想现在打开电视吗？”
Tan善意的问着，看着我的眼神就像在看着孩子一样。
我躲开了Tan的眼睛，所以我看不到Tan的双眼正在看着我。 虽然我只是瞬间点了下头，几乎很难发现的， 但是Tan还是看到我的反应， 走过去打开电视，然后背着包走出去。
“那么我们晚上再见哦，吃的东西都在冰箱里，哥可以去吃。”
然后Tan用手指按了房间里的指纹键，然后从我的视线中消失。
我看着关着的门，然后转过来看着桌面上放着的电香。
当我走到桌边，我看到了之前见过的电香，它被安置在房子的两个位置，一个放在餐桌上，一个放着客厅的桌面上，也许是因为Tan
想要我可以最方便地吃到食物，但与此同时，
这也说明了Tan也知道了无论如何我都会同意他的条件，来他家住。
太可怕了…
我想了一会儿，得出一个可怕的结论就是Tan表面上看起来很温柔，心软，但实际上并不是，表面温柔但是内心强硬冷酷的人，只要他想要做的，无论如何他都会做到。